磨粒磨损 / 磨耗:指硬质颗粒或粗糙突起在相对运动中像“砂纸”一样刮削材料表面,带走材料并形成沟槽、划痕,从而导致表面逐渐损耗的一种常见磨损形式。(工程与材料学中很常用;另有如“黏着磨损”等其他磨损类型。)
/əˈbreɪsɪv wer/
Sand and dust can cause abrasive wear on moving machine parts.
沙子和灰尘会导致运动的机器零件发生磨粒磨损。
In mining equipment, abrasive wear accelerates when hard particles become trapped between sliding surfaces, raising maintenance costs and reducing service life.
在采矿设备中,当硬质颗粒被夹在滑动表面之间时,磨粒磨损会加剧,从而增加维护成本并缩短使用寿命。
abrasive 来自拉丁语 abradere(“刮掉、磨掉”),由 *ab-*(“离开、去除”)+ radere(“刮”)构成;wear 源自古英语 werian(“磨损、耗损”)。合在一起,abrasive wear 字面意思就是“由刮磨造成的磨损”,在摩擦学(tribology)领域成为固定术语,用来描述颗粒/粗糙峰对材料的切削式损耗。